a tal'asino tale strame

prov. ± каждому по заслугам (ср. по Сеньке и шапка).